Konstantinopolis ( Constantinople )

Constantinople (; ក្រិក៖ ΚωνσταντινούπολιςConstantinople; Latin: Constantinople ; Ottoman Turkish: Constantinople, romanized: Ḳosṭanṭīnīye) គឺជារាជធានីនៃចក្រភពរ៉ូម/ប៊ីហ្សីនទីន (៣៣០–១២០៤ និង ១២៦១–១៤៥៣) ចក្រភពឡាទីន (១២០៤–១២៦១) និងចក្រភពអូតូម៉ង់ អាណាចក្រ (១៤៥៣-១៩២២) ។ បន្ទាប់មក រដ្ឋធានីបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងអង់ការ៉ា បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមឯករាជ្យរបស់ប្រទេសទួរគី។ បានប្តូរឈ្មោះជាផ្លូវការថា អ៊ីស្តង់ប៊ុល នៅឆ្នាំ 1930 ទីក្រុងនេះសព្វថ្ងៃជាទីក្រុង និងមជ្ឈមណ្ឌលហិរញ្ញវត្ថុធំបំផុតនៃសាធារណរដ្ឋតួកគី (1923-បច្ចុប្បន្ន)។ វានៅតែជាទីក្រុងធំបំផុតនៅអឺរ៉ុប។

នៅឆ្នាំ 324 ទីក្រុងបុរាណ Byzantium ត្រូវបានប្តូរឈ្មោះទៅជា "ទីក្រុងរ៉ូមថ្មី" ហើយបានប្រកាសជារាជធានីថ្មីនៃចក្រភពរ៉ូមដោយអធិរាជ Constantine the Great បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានប្តូរឈ្មោះ និងឧទ្ទិសនៅថ្ងៃទី 11 ខែឧសភា ឆ្នាំ 330។ Constantinople ជាទូទៅត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមជ្ឈមណ្ឌលនិង "លំយោលនៃអរិយធម៌គ្រិស្តអូស្សូដក់" ។ ចាប់ពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 5 ដល់ដើមសតវត្សទី 13 ទីក្រុង Constantinople គឺជាទីក្រុងធំជាងគេ និងមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនបំផុតនៅអឺរ៉ុប។ ទីក្រុងនេះមានភាពល្បីល្បាញដោយសារស្នាដៃស្ថាបត្យកម្មដូចជា Hagia Sophia វិហារនៃវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ភាគខាងកើត ដែលបម្រើជាកន្លែងអង្គុយរបស់ Ecumenical Patriarchate វិមានអធិរាជដ៏ពិសិដ្ឋដែលអធិរាជរស់នៅ ប៉ម Galata អគារ Hippodrome មាស។ Gate of the Land Walls និងវិមានអភិជនដ៏អស្ចារ្យ។ សាកលវិទ្យាល័យ Constantinople ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទីប្រាំ និងមានទ្រព្យសម្បត្តិសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ មុនពេលវាត្រូវបានបណ្តេញចេញនៅឆ្នាំ 1204 និង 1453 រួមទាំងបណ្ណាល័យអធិរាជដ៏ធំរបស់វាដែលមានសំណល់នៃបណ្ណាល័យអាឡិចសាន់ឌ្រី និងមាន 100,000 ភាគ។ ទីក្រុងនេះគឺជាផ្ទះរបស់អយ្យកោ Ecumenical នៃ Constantinople និងជាអាណាព្យាបាលនៃសារីរិកធាតុដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ពិភពគ្រីស្ទសាសនា ដូចជាមកុដបន្លា និងឈើឆ្កាងពិត។

Constantinople មានភាពល្បីល្បាញដោយសារបន្ទាយដ៏ធំ និងស្មុគស្មាញរបស់វា ដែលជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមស្ថាបត្យកម្មការពារដ៏ទំនើបបំផុតនៃវត្ថុបុរាណ។ ជញ្ជាំង Theodosian មានជញ្ជាំងពីរដែលស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល 2 គីឡូម៉ែត្រ (1.2 mi) នៅភាគខាងលិចនៃជញ្ជាំងទីមួយ និងកំពែងមួយដែលមាន palisades នៅខាងមុខ។ ទីតាំងរបស់ Constantinople រវាង Golden Horn និងសមុទ្រ Marmara បានកាត់បន្ថយផ្ទៃដីដែលត្រូវការជញ្ជាំងការពារ។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយចេតនាដើម្បីប្រជែងនឹងទីក្រុងរ៉ូម ហើយវាត្រូវបានគេអះអាងថាកម្ពស់ជាច្រើននៅក្នុងជញ្ជាំងរបស់វាត្រូវគ្នានឹង 'ភ្នំប្រាំពីរ' របស់ទីក្រុងរ៉ូម។ ការការពារដែលមិនអាចជ្រាបចូលបានបានព័ទ្ធជុំវិញវិមានដ៏អស្ចារ្យ លំហ និងប៉ម លទ្ធផលនៃភាពរុងរឿង Constantinople បានសម្រេចជាច្រកទ្វាររវាងទ្វីបពីរ (អឺរ៉ុប និងអាស៊ី) និងសមុទ្រពីរ (សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ និងសមុទ្រខ្មៅ)។ ទោះបីជាត្រូវបានឡោមព័ទ្ធក្នុងឱកាសជាច្រើនដោយកងទ័ពផ្សេងៗក៏ដោយ ការការពាររបស់ Constantinople បានបង្ហាញថាមិនអាចចូលបានក្នុងរយៈពេលជិតប្រាំបួនរយឆ្នាំមកហើយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅឆ្នាំ 1204 កងទ័ពនៃបូជនីយកិច្ចទីបួនបានយក និងបំផ្លិចបំផ្លាញទីក្រុងនេះ ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍ ប្រជាជនរបស់វារស់នៅក្រោមការកាន់កាប់របស់ឡាតាំងនៅក្នុងទីក្រុងដែលធ្លាក់ចុះ និងគ្មានប្រជាជនរស់នៅ។ នៅឆ្នាំ 1261 អធិរាជ Byzantine Michael VIII Palaiologos បានរំដោះទីក្រុងនេះ ហើយបន្ទាប់ពីការស្ដារឡើងវិញនៅក្រោមរាជវង្ស Palaiologos បានរីករាយនឹងការស្ដារឡើងវិញដោយផ្នែក។ ជាមួយនឹងការមកដល់នៃចក្រភពអូតូម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1299 ចក្រភព Byzantine បានចាប់ផ្តើមបាត់បង់ទឹកដី ហើយទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមបាត់បង់ប្រជាជន។ នៅដើមសតវត្សទី 15 ចក្រភព Byzantine ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម Constantinople និងតំបន់ជុំវិញរបស់វា រួមជាមួយនឹង Morea ក្នុងប្រទេសក្រិក ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាតំបន់មួយនៅក្នុងចក្រភពអូតូម៉ង់។ បន្ទាប់ពីការឡោមព័ទ្ធរយៈពេល 53 ថ្ងៃ ទីក្រុងនេះនៅទីបំផុតបានធ្លាក់ទៅប្រទេសអូតូម៉ង់ ដែលដឹកនាំដោយស្តេចស៊ុលតង់ Mehmed II នៅថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1453 បន្ទាប់មកវាបានជំនួស Edirne (Adrianople) ជារដ្ឋធានីថ្មីនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។