Karelian language

Karelian (North Karelian និង Livvi Karelian៖ karjala, karjalan kieli; Ludic៖ kard'al, kard'alan kiel'; Tver Karelian: kariela, karielan kieli) គឺជាភាសា Finnic ដែលនិយាយជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Karelia របស់រុស្ស៊ី។ តាមភាសាវិទ្យា Karelian មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងគ្រាមភាសាហ្វាំងឡង់ដែលនិយាយនៅភាគខាងកើតហ្វាំងឡង់ ហើយអ្នកភាសាហ្វាំងឡង់មួយចំនួនថែមទាំងបានចាត់ថ្នាក់ Karelian ជាគ្រាមភាសារបស់ហ្វាំងឡង់ ទោះបីជាក្នុងសម័យទំនើបនេះវាត្រូវបានចាត់ទុកថាជាភាសាដាច់ដោយឡែកក៏ដោយ។ Karelian មិនu200bត្រូវu200bច្រឡំu200bជាមួយu200bគ្រាមភាសាu200bភាគu200bអាគ្នេយ៍u200bនៃu200bហ្វាំងឡង់u200bទេ ដែលu200bជួនកាលu200bគេu200bហៅu200bថា karjalaismurteet ("គ្រាមភាសា Karelian" ) នៅហ្វាំងឡង់។

មិនមានភាសា Karelian ស្តង់ដារតែមួយទេ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗសរសេរជាភាសា Karelian តាមទម្រង់គ្រាមភាសាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ស្តង់ដារសរសេរសំខាន់ៗចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ North Karelian, Olonets Karelian (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា Livvi Karelian) និង Tver Karelian ។ Ludic Karelian ក៏លេចឡើងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរផងដែរ។ បំរែបំរួលទាំងអស់ត្រូវបានសរសេរដោយអក្ខរក្រម Karelian ដែលមានមូលដ្ឋានលើឡាតាំង ទោះបីជាអក្សរ Cyrillic ត្រូវបានប្រើកាលពីអតីតកាលក៏ដោយ។