Context of La Franja

La Franja (ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាកាតាឡាន៖ [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) គឺជាតំបន់នៃទឹកដីនិយាយភាសាកាតាឡាននៃភាគខាងកើត Aragon ជាប់ព្រំដែន Catalonia ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ វាមានន័យត្រង់ថា "បន្ទះ" ហើយក៏អាចត្រូវបានគេហៅថាបានត្រឹមត្រូវជាង Franja d'Aragó span> (Aragonese Strip), Franja de Ponent (Western Strip) ឬ Franja Oriental d'Aragó (ភាគខាងកើតនៃ Aragon) ជាភាសាកាតាឡាន (ជាភាសា Aragonese: Francha Oriental d'Aragón, "ភាគខាងកើតនៃ Aragon"; ឬគ្រាន់តែ Francha de Lebán/Levant, "Eastern Strip" ឬ ...អាន​បន្ថែម

La Franja (ការបញ្ចេញសំឡេងភាសាកាតាឡាន៖ [la ˈfɾandʒɛ]; "The Strip"; Aragonese: Francha) គឺជាតំបន់នៃទឹកដីនិយាយភាសាកាតាឡាននៃភាគខាងកើត Aragon ជាប់ព្រំដែន Catalonia ក្នុងប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ វាមានន័យត្រង់ថា "បន្ទះ" ហើយក៏អាចត្រូវបានគេហៅថាបានត្រឹមត្រូវជាង Franja d'Aragó span> (Aragonese Strip), Franja de Ponent (Western Strip) ឬ Franja Oriental d'Aragó (ភាគខាងកើតនៃ Aragon) ជាភាសាកាតាឡាន (ជាភាសា Aragonese: Francha Oriental d'Aragón< /i>, "ភាគខាងកើតនៃ Aragon"; ឬគ្រាន់តែ Francha de Lebán/Levant, "Eastern Strip" ឬ Francha d 'Aragón, "Aragonese Strip"; ជាភាសាអេស្ប៉ាញ៖ Franja de Aragón, "Aragonese Strip")។

La Franja ជាធម្មតាត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានរួមបញ្ចូលដោយផ្នែកនៃក្រុងនៃរដ្ឋបាល Aragonese ខាងក្រោម comarcas: la Ribagorza/Ribagorça, La Litera/ La Llitera, Bajo Cinca/Baix Cinca, Bajo Aragón-Caspe/Baix Aragó-Casp, Bajo Aragón/Baix Aragó និង Matarraña/Matarranya ។

La Franja គឺជាផ្នែកមួយនៃ Aragon ចាប់តាំងពីនគរមជ្ឈិមសម័យនៃ Aragon ។ មិនដែលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា ដែលវាជាផ្នែកមួយនៃ Catalonia; ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំនួនប្រជាជនរបស់វានិយាយជាភាសាកាតាឡាន សន្មតថាចាប់តាំងពីយុគសម័យកណ្តាល។ អាស្រ័យហេតុនេះ ទឹកដីនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសដែលហៅថា Catalan។

ក្នុងចំណោមដែនដីដែលកាតាឡានត្រូវបាននិយាយ (Catalonia, សហគមន៍ Valencian, កោះ Balearic, Andorra និង Roussillon ក្នុងចំណោមទឹកដីតូចៗផ្សេងទៀត) La Franja បច្ចុប្បន្នគឺជាកន្លែងដែល ចំណេះដឹងផ្ទាល់មាត់នៃកាតាឡានគឺជាសកលបំផុត; នេះu200bគឺu200bដោយu200bសារu200bតែu200bការu200bធ្វើu200bអន្តោប្រវេសន៍u200bទៅu200bតំបន់u200bនោះu200bទាបu200bបើu200bធៀបu200bនឹងu200bតំបន់u200bផ្សេងu200bទៀត។ ប្រហែល 80% នៃមនុស្សពេញវ័យអាចនិយាយភាសាកាតាឡានបាន។ នៅក្នុង Aragon ទាំងអស់មានអ្នកនិយាយភាសាកាតាឡានចំនួន 55,513 នាក់ យោងតាមទិន្នន័យជំរឿន។

ដីស្តើងមានលក្ខណៈចម្រុះតាមភូមិសាស្ត្រ ចាប់ពីជ្រលងភ្នំ Pyrenees រហូតដល់ដីរាបស្មើដោយ Ebro ។ ទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្រោមពាក្យឆ័ត្រនេះ។ La Franja មិនមានការទទួលស្គាល់នយោបាយជាផ្លូវការណាមួយនៅក្នុង Aragon ទេ ហើយក៏មិនមែនជាអង្គភាពប្រវត្តិសាស្ត្រដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងខ្លួនវាដែរ។ ដែនដីមានតែរដ្ឋបាល និងជាប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ ដែលមានលក្ខណៈជាភាសា Aragonese និងភាសាកាតាឡាន។ ពាក្យនេះភាគច្រើនត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង Catalonia ដែលនៅជិតខាង ជាពិសេសដោយអ្នកជាតិនិយម Catalan ទោះបីជាវាបានក្លាយជារឿងធម្មតានៅក្នុង Aragon នាពេលថ្មីៗនេះក៏ដោយ។ កងកម្លាំងនយោបាយស្តាំនិយមមួយចំនួននៅ Aragon ចូលចិត្តមិនប្រើពាក្យ Catalan នៅពេលនិយាយភាសានៃ Aragon ភាគខាងកើត ហើយបានប្រើឈ្មោះជំនួសមួយចំនួនសម្រាប់វា សូម្បីតែនៅក្នុងភាសា Aragon of ឆ្នាំ ២០១៣។

Phrasebook

ជំរាបសួរ
Hola
ពិភពលោក
Món
សួស្តី​ពិភពលោក
Hola món
សូមអរគុណ
Gràcies
លាហើយ
Adéu
បាទ
ទេ
No
អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ?
Com estàs?
សុខសប្បាយជាទេ​អរគុណ​អ្នក
Bé gràcies
តើ​វា​មានតម្លៃ​ប៉ុន្មាន?
Quant costa?
សូន្យ
Zero
មួយ។
Un

Where can you sleep near La Franja ?

Booking.com
487.376 visits in total, 9.187 Points of interest, 404 Destinations, 2 visits today.