Martigues (Occitan: Lo Martegue ing norma klasik, Lou Martegue ing norma Mistralian) iku sawijining commune ing barat laut Occitan Marseille. Kutha iki dumunung ing departemen Bouches-du-Rhône ing wilayah Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Terjemahan langsung saka situs web Martigues Tourisme nyritakake babagan Martigues:

Dijenengi "Provençale Venice", Martigues minangka titik dalan antarane Segara Mediterania lan Segara Martigues (saiki Etang de Berre), cedhak karo Côte d'Azur. Pesona kanal, dermaga lan kreteg kasebut ndadekake "Venice of Provence". Martigues uga duwe pabrik anggur koperasi "La Venise provençale": Coteaux d'Aix en Provence, rosé, anggur abang lan putih, jus buah lan lenga alami ing wilayah kasebut. Varietas utama: Grenache, Syrah, Cinsault, Carignan, Clairette.