L'estiu de 1966, el director italià Sergio Leone va trobar a la Penya de Villanueva i a la vall de l'Arlanza els escenaris adequats per al rodatge d'El bo, el lleig i el dolent.

Després del rodatge, el lloc va romandre abandonat durant 49 anys fins que a l'octubre de 2015 van començar els treballs de recuperació del cementeri a les mans de voluntaris de l'Associació Cultural Sad Hill.[1] L'empedrat central cobert per una capa vegetal va ser desenterrat durant mesos i mitjançant una campanya de micromecenatge es va finançar la col·locació de les creus en la posició original.[2] Tot el procés de reconstrucció va ser registrat en el documental Desenterrando Sad Hill de Guillermo d'Oliveira, nominat als Premis Goya 2019 en la categoria de Millor Pel·lícula Documental.[3] El cementeri conté unes 500 creus.

La pel·lícula El bo, el lleig i el dolent figura en la història del cinema com a obra antològica del spaghetti western.[2]