Mã Pí Lèng aşırımı Şimali Vyetnam, Ha Giang əyaləti, Pai Lung və Pa Vi kommunası ərazisində 4C şossesində dağ keçididir.

Bu, təxminən 20 kilometr (12 mil) uzunluğunda, Đồng Văn və Mèo Vạc şəhərlərini birləşdirən 4C magistralının hissəsində. 1,500 m (4,921 ft) yüksəklikdədir. Yol ilk dəfə Yao, H'mong, Tay və Lolo azlıqları tərəfindən tikilmişdir.

Magistral 4C-nin bu hissəsi 1960-cı illərdə tikilmişdir.